Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

na swojej koži začuć ‹dožiwić, nazhonić› {něšto} [něchtó něšto na swojej koži začuje ‹dožiwi, nazhoni›]
`něšto (njepřijomne) sam nazhonić´ | `etwas (Unangenehmes) selbst erleben´ etwas am eigenen Leibe spüren

Literaturbelege

Swoje kuzłarske kmanosće móžeše při tym často tež derje trjebać a nałožować a młynkojo tole tež na swojej koži začuwachu. (Njechorński, Mišter Krabat 1963, 25) Druhu wobradu je prezident Václav Havel na swojej koži dožiwił. (SN 1992) Zo nastupajo perspektiwowanje kultury scyła njeje tak jednorje, sej ławrjenc sławy zasłužić, je nětko tež sakski minister za wědomosć a wuměłstwo [...] dyrbjał na swojej koži nazhonić. (SN 1992)

Zurück zur vorherigen Ansicht